top of page
BG_01.jpg

The management software that puts on a show

Optimize Your Business Management with Our Post Production Software Suite

image-devices-dubby-web.png
App

Dubby

01. Quick and easy

Quick functionality in the most complex operating procedures.

Through the detail of the information managed, Dubby allows you to take care of every aspect of company operations.

02. Overall vision

Semplici operazioni consentono di creare un piano di lavorazione e fissare dei turni di doppiaggio.

Massima flessibilità nella gestione del piazzamento.

03. Planning

You can easily create a work plan and set dubbing shifts. You can upload any type of service and associate a price list with it.

only-microphone-dubby.png

The Dubbing Suite.

Our software helps companies and post-production industry leaders achieve greater success and offers multiple features created specifically to simplify their work. To enable our users to achieve better results, we continually refine our technologies.

For a free demo, contact us today.

Our solutions.

SO.PR.IN. Dubby immediately stood out in the film dubbing sector for its thirty years of experience in the field, but we develop innovative technological applications and solutions, which are suitable for companies of any type or size. We believe in long-term partnerships and our services are designed to meet the specific needs of our clients.

Zucchetti partners

To make our offer more reliable and incisive, we have chosen to become a ZUCCHETTI Partner for the distribution of "Ad Hoc Revolution" and this allows us to offer modular and flexible solutions for every type of company.

Chi siamo

Who we are

History

A young company that operates in the IT sector, and is made up of people who have been able to combine their thirty years of experience in the design and development of management software with the use of new IT and telecommunications technologies.

Vision

Our seriousness leads us to always be timely in resolving problems and our flexibility allows us to keep the prices of our services highly competitive; finally, the passion with which we approach projects is able to win the customer's trust.

Technology

Innovation in the field of information technology and business consultancy.

Particularly aimed at dubbing companies with an innovative approach in terms of processes, technologies and management controls

Customer

Post-production Customers

only-microphone-dubby.png
logo_2x.png
sefitlogotras.png
Pumaisdue.png
logo sefit.png
Logo3CyclePerWeb.png
Logo%20CDS%202%20su%20nero_edited.png
laser film.png
Clienti software gestionale doppiaggio
ts video.png
Logo_SoundArt_High.png
vss_prova.png
CDR_edited.png
argon.png
logo_Roy.png
logo_tras.png
LOGO_CVD.png
soundfarm_edited.png
vsi-logo-white_sfondo_edited.png
logo_CDL_high.png
TPlogo-01.png
logo bss_edited.png
Logo_FR.png
truelove_edited.png
ets logo_edited.png

Fabio Collacchioni

Administrator of SO.PR.IN. SRL

"SO.PR.IN.Srl was created to solve or lighten all those management processes that our customers have to face. Our unique approach not only differentiates us from others, but is also the key to our success. We offer a wide range of services and solutions to help companies facilitate changes, achieve objectives and optimize performance and productivity."

Contact us

Prova app

Send us a message
and we will reply to you shortly.

The form has been sent!

Info Soprin
logo soprin2.png

Business Details

Contacts

+39069476454

info@soprin.net

Address

Via Montefalcone, 99

Montecompatri - 00077 - Rome

Opening time

Mon-Fri: 9.00 - 18.00

Saturday: Closed

Sunday: Closed

bottom of page